Chernobyl (HBO) - The Evacuation of Pripyat

Estel Lia
προβολές 208 251
99% 2 071 12

From the miniseries, episode 2, "Please Remain Calm".
The evacuation broadcast in the episode is the same one recorded for the actual operation on April 27th, 1986. The translation is as follows:
“Attention! Attention! In connection with the accident at the Chernobyl atomic power station, unfavorable radiation conditions are developing in the city of Pripyat. In order to ensure complete safety for residents, children first and foremost, it has become necessary to carry out a temporary evacuation of the city’s residents to nearby settlements of Kyiv oblast. For that purpose, buses will be provided to every residence today, April 27, beginning at 14:00 hours, under the supervision of police officers and representatives of the city executive committee. It is recommended that people take documents, absolutely necessary items and food products to meet immediate needs. Comrades, on leaving your dwellings, please do not forget to close windows, switch off electrical and gas appliances and turn off water taps. Please remain calm, organized and orderly.”

Δημοσιεύτηκε στις


14 Μάι 2019





Προσθήκη σε...:

τη λίστα αναπαραγωγής μου
Παρακολούθηση αργότερα
Σχόλια 80
Kim The Fluff Ball Fox
Kim The Fluff Ball Fox Πριν 5 ημέρες
They said to those people they will return soon....
Lizloww Gaming
Lizloww Gaming Πριν 7 ημέρες
The sound was this Внимание, дорогие товарищи, мы услышали ошибку от реактора на Чернобыльской АЭС, который все еще горит, мы должны эвакуировать граждан из Припяти
Dennis Jansson
Dennis Jansson Πριν 8 ημέρες
Even though The Soviet Union was a dictarorship i dont think it desserve this Nuclear dissaster in Chernobyl & Dissolution 5 ½ years later. The Soviets defeated Hitler & the Nazis & this is what they get?
Conn_Man_24 Πριν 9 ημέρες
I bet if Chernobyl had people from 2020 America people would protest the evacuation and claim it’s their right to stay.
monberg1000 Πριν 10 ημέρες
How to make a ghost town
Viktorster CZ
Viktorster CZ Πριν 13 ημέρες
Video: Vnimaniye, vnimaniye Subtitles: Music
Faze Magica SPC magica
Faze Magica SPC magica Πριν 14 ημέρες
Eas is the scariest sound ever Chernobyl hold my ВНЕМАНИЕ
Sekrit Documents
Sekrit Documents Πριν 14 ημέρες
A city of 50,000+ evacuated that fast
Sekrit Documents
Sekrit Documents Πριν 14 ημέρες
The speakers where saying “attention! attention! attention!”
CharlieGoesAmblin' Πριν 16 ημέρες
I do sincerely hope that nothing like this (and Fukushima) ever happens again.
Lorenzo Lafayette Quadri
Lorenzo Lafayette Quadri Πριν 25 ημέρες
Tonda :3
Tonda :3 Πριν μήνα
Powerful. I live in the Czech Republic and when it happened my mother was 20 and she told me that there was an orange sky that day and huge mushrooms were growing in the woods. No one told them it was dangerous so the children were playing outside. And to this day, there are radioactive animals in the Czech Republic. Wild pigs and deer. Farm animals such as sheep or cows are blind. And for the next 40 years, there is a higher risk of cancer in the Czech Republic. Just a disaster. All the TV stations lied to us that we didn't have to worry about anything. Thank God communism is gone
Tomáš a Anička
Tomáš a Anička Πριν μήνα
Coronavirus is ruining our lives as Chernobyl.
Graham Duensing
Graham Duensing Πριν μήνα
TheAlbertloza Πριν μήνα
It’s so sad when the little girl has to leave her dog at 2:58
xXx_EpicGamer_xXx Πριν μήνα
50 Thousand people used to live here, now it's a ghost town.
BlitzkriegRap Πριν μήνα
The buses scene is very good!
Animation racer
Animation racer Πριν μήνα
Why civilians could use their own cars when they were evacuated?
Alexander Abdulov
Alexander Abdulov Πριν μήνα
In 1979, 17 people died during chaotic self-evacuation after Three-Mile Island nuclear plant incident in Pennsylvania. Legasov will later tell reporters that the liquidation commission took into account the experience of the American tragedy.
Matthew Shin
Matthew Shin Πριν μήνα
I have watched this many times, but just noticed that while all these cops and military personnel have respirators they are dangling around their fucking necks. Same thing I'm seeing now every time I have to go out. It's even more interesting because this sequence was based heavily on actual photos of the evacuation. Tell you what, if you think a mask is uncomfortable try being on a ventilator
The Hopper
The Hopper Πριν μήνα
1:10 That must be the only time that the KGB was taking civilians away to save them.
The Hopper
The Hopper Πριν μήνα
@god same thing but without being a counter-spy.
god Πριν μήνα
That is Milicija, not KGB.
Kathleen Patricia
Kathleen Patricia Πριν μήνα
Leaving their animals behind. That broke my heart. 💔
Kathleen Patricia
Kathleen Patricia Πριν μήνα
2:33 Looks like a swarm of ants. 😕
Flannery Monaghan-Morris
Flannery Monaghan-Morris Πριν μήνα
You can feel the terrified confusion amongst the citizens here, especially since they used the actual audio from the dispatch, which they said was temporary (and the people were led to believe so). God it’s heartbreaking, especially for those young kids, who probably are too young to understand the full gravity of what has happened. Also, that scene of the dog trying desperately to run to keep up with its owner...as a dog owner myself, that hit me hard. These people just had their lives disrupted because of this event, and they don’t know what the hell is going on...
Pablo Alexis López Hernández
Esto me dió mucho miedo y tristeza a la vez :(
Luisa Villota
Luisa Villota Πριν μήνα
believe it or not this would happen 100% in the future. no matter what. it WILL happened and its for our ancestors so to see
Bunnie93! Πριν μήνα
Sad :'(
Polski Obywatel
Polski Obywatel Πριν μήνα
Me every time in W&R : SR, when pollution kills people at 30
Clone Trooper CT-2806
Clone Trooper CT-2806 Πριν 2 μήνες
Я один тут из СНГ
Dreya Osaka
Dreya Osaka Πριν 2 μήνες
Today is the anniversary of that catastrophe
Muhammad 506
Muhammad 506 Πριν 2 μήνες
Pneumonia Pneumonia Pneumonia Pneumonia
Дмитрий Куприянов
Дмитрий Куприянов Πριν 2 μήνες
Внимание - Vnimanie - Attention
SGrzesiek1 Πριν 2 μήνες
Fuck You Chernobyl, my depression just went 3.6 times up
sidex15 Πριν 2 μήνες
what if they do this again in COVID-19 Pandemic but instead of evacuating they tell that to stay at homes...
Дмитрий Куприянов
Дмитрий Куприянов Πριν 2 μήνες
And they do. I hear similar broadcasts in my town every day.
Sandra Pena
Sandra Pena Πριν 2 μήνες
Damn all these people payed the price because of three entitled idiots !!
Landau2005 Πριν 3 μήνες
внимание! внимание! уважаемый товарищ
Tomek Fojutowski
Tomek Fojutowski Πριν 3 μήνες
1986: Vnimanje! Vnimanje! Accident at a nuclear power plant... 2020: Attention! Attention! Please stay at home because of the coronavirus pandemic... (Messages from police megaphones in my town)
Adrian Enterprise
Adrian Enterprise Πριν 3 μήνες
Tomasz_vlog same
Crab Πριν 3 μήνες
2:13 u can see chernobyl at the back
Дмитрий Куприянов
Дмитрий Куприянов Πριν 2 μήνες
@Baltazar Maybe he means power plant.
Baltazar Πριν 3 μήνες
You mean pripyat?
Pleasure Seeker
Pleasure Seeker Πριν 3 μήνες
In 2020, we stay at home instead. No one is allowed to go outside.
James Livingston
James Livingston Πριν 3 μήνες
christ.. even b4 the meltdown, their way of life looked MINDNUMBINGLY DEPRESSING!!!.. FUCK! I've seen American ghettos that have more liveliness to their "vibe"..
Allaberdi Sarykov
Allaberdi Sarykov Πριν 3 μήνες
i live in ex ussr rep and there is exactly 0:43 sirens cz of corona. Its much scarier when you hear it in real life
canal pl
canal pl Πριν 3 μήνες
Mohammed Aashim Khan
Mohammed Aashim Khan Πριν 3 μήνες
Watching this while there's coronavirus pandemic all over the world puts a chill down my spine!😢
penetr69 Πριν 3 μήνες
Someone can confirm name the actress of the first seconds scene from this trailer?
boog boi
boog boi Πριν 3 μήνες
The town was in shock, it needed to go to the infirmary
Anderson Chaves
Anderson Chaves Πριν 3 μήνες
GamesCell Πριν 3 μήνες
Coronavirus is the opposite, we stay in homes instead
Sho Viels
Sho Viels Πριν 3 μήνες
Anyone remember the shot of the nurses hand after she carried the contaminated clothes down to the basement? 2:00 Yeah... I feel really bad for her...
Тибо Afr
Тибо Afr Πριν 3 μήνες
*I heard in my town cause of coronavirus a message like this with a scary woman voice . This is not funny , this is not an series, this is real. Courage for all people fight this shit. This is like radiation’s, invisible but here and very dangerous.*
maddlady shadow
maddlady shadow Πριν 3 μήνες
That's a temporary events keep calm we are all coming back soon.... What a lie....
JustFreddi Πριν 3 μήνες
Due to corona, you can hear sirens here in Munich too, reminding people to stay at home. It reminded me a lot of this scene...
A. Ferdosi
A. Ferdosi Πριν 2 μήνες
JustFreddi damn I can imagine how bad it is in Italy and Spain then.
Trushant Jhaveri
Trushant Jhaveri Πριν 3 μήνες
Only the Soviets could evacuate an entire town in a day.
Wilhelm Kreuz
Wilhelm Kreuz Πριν 3 μήνες
Yeah. And without any mass panic. Impressive job, commie... 🤔
Kavi Patroo
Kavi Patroo Πριν 3 μήνες
Im here because of coronavirus
Kvrga Πριν 3 μήνες
1986: chernobyl now: coronavirus
James Ko
James Ko Πριν 3 μήνες
This was on the street of Saigon telling people to stay home, TODAY!!!
Eastern Traveller
Eastern Traveller Πριν 3 μήνες
coronavirus is just nature beeing itself, chernobyl was trully tragic because it could had been prevented, incompetence and blind nationalism lead to soo many deaths
Kvrga Πριν 3 μήνες
please remain calm, *it’s only the worst nuclear catastrophe of all time*
Alexander Abdulov
Alexander Abdulov Πριν 3 μήνες
Panic during american Three Mile Island nuclear incident caused death of 17 ppl.
Hobo with a shotgun
Hobo with a shotgun Πριν 3 μήνες
This is what it’s like for some people who can’t work cause of Corona virus
nutchapon prasertsoong
nutchapon prasertsoong Πριν 3 μήνες
Tramper6 Πριν 3 μήνες
Grob Over
Grob Over Πριν 3 μήνες
stupid people love WWE and game of thrones
Grob Over
Grob Over Πριν 3 μήνες
I rate it 10 stars
Pootin Πριν 3 μήνες
Italy, March 2020
Raptor Πριν 3 μήνες
Italy right now
Crack Jake
Crack Jake Πριν 4 μήνες
Who's here after Corona Virus outbreak .
Wilhelm Kreuz
Wilhelm Kreuz Πριν 3 μήνες
Everyone, I guess.
Estel Lia
Estel Lia Πριν 4 μήνες
Crack Jake I posted this and I am here. ;)
Potienza Πριν 4 μήνες
Chernobyl compares to other series like a Leonardo Da Vinci painting to some Brooklyn artist with his own gallery painting.
Year2jericho32 Πριν 4 μήνες
Any Italian here after Coronavirus hit?
AX System
AX System Πριν 3 μήνες
Eccomi qua
Игорь Петров
Игорь Петров Πριν 4 μήνες
Самое смешное что,в комментариях люди не понимают что там говорят.
Wilhelm Kreuz
Wilhelm Kreuz Πριν 3 μήνες
Well, it's hilarious, isn't it?,
Keno 1998
Keno 1998 Πριν 4 μήνες
I have to say its impressive that they evacuated a City of 50.000 in only 3 Hours without a Panic.
Alexander Abdulov
Alexander Abdulov Πριν 3 μήνες
And the next day after the explosion. Comparing to japanese Fukushima or american Three Mile Island it was done very rapidly.
Tuân Minh Nguyễn
Tuân Minh Nguyễn Πριν 4 μήνες
Wu han 2020 :)))))
Kelvin V
Kelvin V Πριν 4 μήνες
This is one the most heart and gut wrenching scenes in my opinion
Marin Πριν 4 μήνες
Reason why this is so much more terrifying than any other catastrophic movie is because human mind cannot think of anything more horrible than real life can be
Władca Lord
Władca Lord Πριν 5 μήνες
3:14 Отправление автобуса
marcel galliard
marcel galliard Πριν 5 μήνες
Chernobyl: *Blow* NATO: 😏🗡
Sebastian Πριν 5 μήνες
When the evacuation lady was talking the subtitle said music????
Al_xz Πριν 5 μήνες
Those buses are Hella creepy
Marc Field
Marc Field Πριν 5 μήνες
Yep no matter how many times I see it that dog chasing that bus still breaks my heart.
CrafterSven Πριν 3 μήνες
sIyceth Πριν 5 μήνες
Why always children first? They heal easier than adults
Estel Lia
Estel Lia Πριν 5 μήνες
sIyceth Because they are still in development and any accumulation of radioactive isotopes in their bodies are liable to cause permanent damage whereas older people are not subject to similar issues. It’s not the same as speed of healing, scarring, etc.
Karol Lopacki
Karol Lopacki Πριν 5 μήνες
It's sąd when they evacuating From houses
Benjámin Kurilla
Benjámin Kurilla Πριν 5 μήνες
That isn't Maester Luwin from Game of Thrones? 2:49
The Kid Loquendero 9745
The Kid Loquendero 9745 Πριν 4 μήνες
Yes he is. In fact, there are at least like 8 actors from Game of Thrones
mustafa pehlivan
mustafa pehlivan Πριν 6 μήνες
1200 full buses I would like to see this view
JReed1985 Πριν 6 μήνες
It's sad to know that those who lived in Pripyat would never return home 🙁
DynaMike Πριν 6 μήνες
"Our power comes from the perception of our power." And that's exactly why the Soviet Union collapsed. When it comes to power you better have something to back it up. Chernobyl just exposed what was already there. Can you imagine Americans being kept within a mile of a burning nuclear reactor? They didn't even distribute iodine tablets to children until 24 hours after the explosion. Well after the time they would have been effective.
DynaMike Πριν 5 μήνες
Georgs Grants Do people like you present an argument or debate a principled stance of any kind? Offer, dispute or refute facts, claims, statements or opinions? Or do you just ask rhetorical questions in the hopes of sounding whitty? (you failed if you were wondering)
Georgs Grants
Georgs Grants Πριν 5 μήνες
DynaMike Do people like you think before you speak?
DynaMike Πριν 5 μήνες
Shaboi_Mike Hmmm..interesting. You mean like when the City of Houston (the US' fifth largest city) was completely evacuated ahead of Hurricane Rita? An evacuation that was both efficient and peaceful. Seriously, do people like you think before you speak? I'm not sure if you're an American or not. But either way you're an idiot. One of the reasons the evacuation went relatively smoothly in Pripyat was because A) it was only a city of 50,000 and B) Almost none of the residents owned cars. As was the case with most in the Soviet Union. The authorities had to bring in 1,000 buses. Loading 50,000 people onto 1,000 buses is going to be a lot easier than 50,000 people in 25,000 cars trying to evacuate. I'm thinking you're a European because you're bringing up guns in the US. I swear Europeans are afraid of their own damn shadows. Which is exactly why you should be forever on your knees blowing the people of the US for saving your wretched continent, not once but twice. And then literally rebuilding your countries and their economies through the Marshal Plan. A lot of Europeans seem to think your success has only lot to do with the European Union. HA! Without NATO (aka the US). The EU would be grabbing their ankles for Putin on a daily basis. We should have just concentrated your population somewhere in Ukraine and annexed all of Western Europe to the US.
Rod Bethke
Rod Bethke Πριν 7 μήνες
KGB i see no KGB
Evacuation | Chernobyl OST
προβολές 226 000
Chernobyl (2019) | Sacrifice
προβολές 1 000 000
Chernobyl 3828
προβολές 4 700 000
Chernobyl: Two Days in the Exclusion Zone
Chernobyl (2019) - What Have They Done?
προβολές 1 000 000
προβολές 1 900 000
BTS (방탄소년단) 'Stay Gold' Official MV
προβολές 6 004 488
BLACKPINK - 'How You Like That' M/V
προβολές 235 387 440
Butrint Imeri - Si përpara
προβολές 3 371 413